Archived 2016 Lapp Group International Catalog

EPIC ® Industrial connectors Circular connectors • EPIC ® SIGNAL M23 Housings

ÖLFLEX ® ACCESSORIES FLEXIMARK ® SILVYN ® SKINTOP ® EPIC ® HITRONIC ® ETHERLINE ® UNITRONIC ® APPENDIX 670

EPIC ® SIGNAL M23 G4 Circular connectors for Servo Cables and encoders

Info I

• For mounting in existing M25 threads or boreholes

EPIC ® SIGNAL M23 G5 Circular connectors for Servo Cables and encoders

EPIC ® SIGNAL M23 G6 Circular connectors for Servo Cables and encoders

Benefits • Fast and easy assembly • Only one M25 bore hole necessary

Technical data

VDE-tested Certified production control:

ETIM 5.0 Class-ID: EC000437 ETIM 5.0 Class-Description: Housing for industrial connectors Material Housing: nickel-plated zinc die-casting Sealing: FPM Protection rating IP68 (10h / 1m)

VDE-REG. no. C24 (according to EN 61984, SELV according to DIN VDE 0100-410 has to be guaranteed) UL File Number: E249137

Application range • Plant engineering

• Servo drives and servo assemblies • Measurement and control technology

Temperature range -25°C up to +125°C

Article number

Article

Coding

Fastening type

Pieces / PU

Type M23 G4 panel-mount box, front wall mounting 44420032 M23 G4

black (N) black (N) red (+20°) blue (-20°) blue (-20°) black (N) black (N) red (+20°) red (+20°) blue (-20°) blue (-20°)

M25 x 1.5 M25 x 1.5 M25 x 1.5 M25 x 1.5 M25 x 1.5

5

44420031 44420033 44420030 44420029 44420045 44420048 44420047 44420044 44420043

M23 G4 M23 G4 M23 G4 M23 G4 M23 G5 M23 G5 M23 G5 M23 G5 M23 G5

20 20

5

20

Type M23 G5 panel-mount box, front wall mounting 44420046 M23 G5

M25 x 1.5 (with nut) M25 x 1.5 (with nut) M25 x 1.5 (with nut) M25 x 1.5 (with nut) M25 x 1.5 (with nut) M25 x 1.5 (with nut) M25 x 1.5 (with nut) M25 x 1.5 (with nut)

5

20

5

20

5

20

Type M23 G6 panel-mount box, rear wall mounting 44420071 M23 G6

black (N) black (N)

5

44420073

M23 G6

20

Photographs are not to scale and do not represent detailed images of the respective products.

For current information see: www.lappgroup.com