Connectivity Guide

Cable tray Control board Main control box Motors, drives & chain Robot base Robot arm o Mot r , s in n o ai l x Power outlet

North American standard

Ground Clock Position

# of Poles

Color Code

CEE Flush Mount

CEE Surface Mount

ULYSSE Interlock

ALUPRES Interlock

Voltage

20A 125V 1+N+PE 4

476203FX 476303FX 476313FX 476513FX 476206FX 476306FX 476316FX 476516FX

— — — — — — — —

400124FX 460124FX 400126FX 460126FX 400139FX 460139FX 400137FX 460137FX 400224FX 460224FX 400226FX 460226FX 400239FX 460239FX 400237FX 460237FX

250V 2+PE 3Ø 250V 3+PE 3Ø 480V 3+PE

6 9 7

30A 125V 1+N+PE 4

250V 2+PE 3Ø 250V 3+PE 3Ø 480V 3+PE

6 9 7

3Ø Y 120/208V

3+N+PE 9

476326FX

—

400249FX 460249FX

60A 3Ø 250V 3+PE 3Ø 480V 3+PE

9 7

— —

476317FX 408339FX 476517FX 408337FX

— —

3Ø 120/208V

3+N+PE 9

—

476327FX 408349FX

—

100A 3Ø 250V 3+PE 3Ø 480V 3+PE

9 7

— —

476318FX 749550FX

— —

— —

3Ø 120/208V

3+N+PE 9

—

476328FX

—

—

International standard

Ground Clock Position

# of Poles

Color Code

CEE Flush Mount

CEE Surface Mount

ULYSSE Interlock

ALUPRES Interlock

Voltage

16A 110–130V 2+PE

4 6 9

476203 476303 476313 476323 476413 476423 476206 476306 476316 476326 476416 476426

— — — — — — — — — — — —

400124 400126 400139 400149 400136 400146 400224 400226 400239 400249 400236 400246

460124 460126 460139

2+PE 3+PE

200–250V

3+N+PE 9

—

3+PE

6

460136 460146

380–415V

3+N+PE 6

32A 110–130V 2+PE

4 6 9

460224 460226 460239 460249 460236 460246

2+PE 3+PE

200–250V

3+N+PE 9

3+PE

6

380–415V

3+N+PE 6

63A

3+PE

9

— — — — — — — —

476317 408339FX 476327 408349FX 746338 408337FX

— — — — — — — —

200–250V

3+N+PE 9

3+PE

6

380–415V

3+N+PE 6

756338

—

125A

3+PE

9

476318 476328 749538 759538

— — — —

200–250V

3+N+PE 9

3+PE

6

380–415V

3+N+PE 6

227

Archived copy. For current information see: www.lappusa.com