Bus & Ethernet for Automation
This brochure provides an overview of Lapp's bus and Ethernet solutions for automation applications.
Bus and Ethernet Solutions Keep Your Automated Facility Connected
U N I T R O N I C ® A N D E T H E R L I N E ® D A T A S O L U T I O N S
BUS
Automation today. Automation and networking technology continue to play a vital role in the manufacturing industry, especially mechanical and plant engineering. Along with enabling greater energy efficiency, flexible production capabilities, and digital manufacturing, the Internet of Things is one of the guiding trends shaping the future of automation. This includes the connectivity of physical and smart devices, buildings, and other devices and locations embedded with electronics, software, sensors, actuators, and networks. These “Smart Factories” feature connections that enable devices and locations within facilities to collect and exchange data at unprecedented rates of speed. With fully automated and networked processes, Smart Factories are capable of realizing greater productivity, and as a result, can offer customers improved manufacturing efficiency. All sectors of manufacturing are relying on increased automation to remain competitive on regional and global levels. LAPP is playing a critical role in future- proofing automation capabilities by providing an array of data transmission products that are designed not just for today, but for ever-evolving communications needs.
Meeting the future needs of automation Moving forward, cabling and connection systems within manufacturing applications will need to transmit greater amounts of data. The most effective and dominant communication protocol is Ethernet, which is well established for its information technology applications. The challenge for industrial data network cables lies in providing reliably high data rates within harsh and challenging industrial environments, such as those where the cables are repeatedly bent and flexed in cable tracks, or exposed to corrosive materials and fluids, and high temperatures. LAPP meets this challenge head-on by providing our customers with a wide range of products and complete solutions for factory, building, process, and mobile automation. We do so as a single source known for high quality, durability, greater product availability, and unrivaled customer service. Our solutions include complete cabling and connection systems for integrated networking at the sensor/actuator and control levels, right through to inventory management systems.
3
BUS
Solutions that meet the automation needs of today and tomorrow.
UNITRONIC ® bus cables and connectors LAPP’s high-quality UNITRONIC ® bus components provide a reliable solution for all applications in industrial machinery and plant engineering, as well as manufacturing facilities and warehousing systems. From the transmission of simple control signals to Fieldbus signals in complex network structures — LAPP offers dependable cabling and connection solutions for virtually every situation. UNITRONIC ® bus cables excel in factory automation within a wide array of industries and provide dependable connections of field or machine-level applications. They are designed for connecting devices such as sensors, actuators, panels, and programmable logic controllers. Additionally, our cables and connectors for popular Fieldbus systems enable effective information exchanges between virtually all devices within the facility.
The most common Bus systems include:
DeviceNet ™ Developed by Allen Bradley ® (Rockwell Automation), DeviceNet ™ is based on the CAN Bus protocol and is one of the premier Fieldbus systems in North America. DeviceNet ™ is a digital, multi-drop network that connects and serves as a communication network between industrial controllers and I/O devices. PROFIBUS ® Developed by Siemens, PROFIBUS ® is the leading bus system in process automation. This system dominates worldwide, with bit rates of 1.5 Mbit/s up to 12 Mbit/s. AS-Interface (AS-Ii) This product group has been developed to be an inexpensive alternative on the lower Fieldbus level (sensor/actuator). It is often used in connection with Ethernet, PROFIBUS ® , CAN, and DeviceNet ™ . CAN/CANopen Originally developed for vehicle applications, it is now used in a wide of array of industries in an extremely broad range of applications. INTERBUS ® This was also first used in the automotive industry, and today, typical applications include the general sensor/actuator in system production and process engineering.
DeviceNet™ and EtherNet/IP™ are trademarks of ODVA, Inc. PROFIBUS ® and PROFINET ® are registered trademarks of PROFIBUS & PROFINET International (PI) Rockwell Automation ® and Allen-Bradley ® are registered trademarks of Rockwell Automation, Inc. Siemens ® is a registered trademark of Siemens AG. EtherCAT ® is a registered trademark and patented technology, licensed by Beckhoff Automation GmbH, Germany.
4
BUS
ETHERLINE ® Industrial Ethernet cables, connectors, and tools
ETHERLINE ® product lines provide dependable real-time control within automated industrial facilities of all types and sizes. ETHERLINE ® is more than up to the task in environments requiring more rugged and robust connectors and cables, greater flexibility, and faster response times. Our systems are comprised of durable and robust cables and connection components for passive network technology, and deliver an effective solution for virtually any application. ETHERLINE ® offers a full range of CAT.5 to CAT.7 cable and connection options across multiple protocols. These are also available in everything from stationary cable, flexible, and continuous flexing, to torsion-rated cables. Ethernet/IP™ Ethernet/IP was developed by Rockwell Automation and is owned and maintained by ODVA (Open DeviceNet Vendors Association). PROFINET ® PROFINET was developed by Siemens and is an Industrial ETHERNET Standard from the PI (PROFIBUS & PROFINET International) organization, and is based on proven TCP/IP and IT standards. EtherCAT ® EtherCAT was developed by Beckhoff and is a powerful real- time ETHERNET system with an open protocol and offers short cycle times, low jitter values and different network topologies. The most common industrial Ethernet protocols include:
More and more companies are taking advantage of Ethernet, specifically LAPP’s ETHERLINE ® , for their machine and plant control. Ethernet systems like EtherNet/IP ™ , PROFINET ® , and EtherCAT ® , were specifically developed for industrial applications and allow you to use one communication system throughout all areas of your facility, thereby requiring fewer interfaces to connect unlimited numbers of locations. LAPP’s ETHERLINE ® products offer more advantages for commercial fieldbus systems, including:
• High data transmission rate for fast information exchange
• Improved efficiency and work flow
• Company-wide access to data and applications
• Better monitoring and control for optimized manufacturing processes
• Simple, unlimited expansion possibilities
• Fast assembly due to connection technology with RJ45 or M12 • Dynamic bandwidth adjustment with 10/100 Mbit/s, 1 Gbit up to a current 10 Gbit/s LAPP’s ETHERLINE ® products are designed to provide secure, fast and reliable solutions for today’s most demanding Ethernet needs. However, they are also crafted to meet developing Ethernet requirements that will be become more prevalent within future automation applications.
5
BUS
6
BUS
We know what’s important to you.
Unrivaled durability and dependability that saves money LAPP knows that dependable performance and communications are your top priorities. Every connection. Every time. You could choose any manufacturer, but why would you compromise? Today’s sophisticated automation installations demand durability, and LAPP’s products have proven to be more than up to the task at countless facilities within a range of applications. Our products provide optimum performance as they resist fluids, chemicals, and extreme temperatures often found on automated production lines. You could pay less, but with LAPP products, you get more. More durability and performance which, in the end, saves you time and money. Customer support that never lets you dow n LAPP knows that customer support plays a critical role in your operation. We’ll always have your back. Our sales group will make you feel like you have a supporting team right there with you at your facility. A team that never lets you down. And with localized distribution, you’ll have the products you want when you need them.
Industry expertise LAPP’s UNITRONIC ® and ETHERLINE ® products can be found hard at work within numerous automation applications including automotive, chemical and pharmaceutical. Our expertise within these sectors allows us to provide data solutions that increase communication abilities and productivity. Greater peace of mind LAPP’s unique combination of product durability, technical innovation, competitive pricing, and support provides our customers with the confidence that our products will provide enhanced operational efficiencies and greater peace of mind.
7
10
9
3
15
13
10
14
16
14
12
Legend
UNITRONIC ® BUS FD continuous flex bus cable UNITRONIC ® BUS TRAY Fieldbus cable for stationary tray applications
UNITRONIC ® BUS PB FESTOON PROFIBUS cable for cable trolleys
ETHERLINE ® CAT.6A cabling for camera systems ETHERLINE ® TRAY Industrial Ethernet cable for flexible tray applications
1
4
7
ETHERLINE ® data cable & connectors UNITRONIC ® BUS Fieldbus cabling for controllers like PLCs
2
5
8
UNITRONIC ® BUS PB TORSION PROFIBUS cable for torsion movement
3
6
8
automation & networking applications
4
2
6
7
11
1
2
1
6
2
8
5
ETHERLINE ® TORSION Industrial Ethernet cable for torsion movement UNITRONIC ® LAN Ethernet cable for structured building cabling
HITRONIC ® optical fiber cable
SILVYN ® protective cable conduit systems
9
12
15
FLEXIMARK ® cable marking systems
EPIC ® rectangular & circular connectors
10
13
16
ÖLFLEX ® power & control cable
SKINTOP ® strain relief cable glands
11
14
9
ETHERNET
contents
UNITRONIC ® bus cables & connectors
UNITRONIC ® quick select chart 12
UNITRONIC ® bus cable attributes 14
PROFIBUS ® fast connect installation 15
DeviceNet™ 16
22
PROFIBUS ®
CAN bus 33
RS485/RS422 38
AS-Interface 39
Data Highway 41
INTERBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Genius 44
CC-Link 45
Foundation Fieldbus 47
SAFETY bus 48
Sensor & actuator wiring 49
10
ETHERNET
ETHERLINE ® Ethernet cable, connectors & tools
ETHERLINE ® quick select chart & cable attributes 52
CAT.5/CAT.5e 2 pair cable 57
CAT.5e 4 pair cable 64
CAT.6 4 pair cable 67
CAT.6A/CAT.7 4 pair cable 68
Industrial Ethernet cable for special applications 73
Ethernet cable for structured building cabling 78
RJ45 plugs & receptacles 86
M12 connectors 90
Tools 92
Technical data Cable attributes 93
11
BUS Quick select chart
Bus System
Applications
Approvals
Jacket Material
Part Number
Page
4001 4002
16 16 18 18 18 18 17 17 19 19 19 19 22 22 22 22 22 22 22 22 24 22 22 27 26 23 25 25 25 23 23 23 33 33 33 33 33 33 33 33 33 35 34 34 34 34 34 34
CL2
PVC
PVC
2170343 2170341 2170342 2170340
stationary
CMG
halogen-free
PVC
CMG, PLTC
halogen-free
DeviceNet™ 120 Ω
CL2
PVC PVC PVC PVC
6001 6002
CL2, CMG
CMG
2170347 2170346 2170344 2170345 2170220 2170223 2170236 2170219 2170820 2170326 2170853 2170330 2170856 2170824 2170826 2170331 2170332 2170222 2170227 2170495 2170875 2170822 2170854 2170322 2170260 2170261 2170263 2170264 2170266 2170267 2170269 2102070 2170500 2170857 2170272 2170273 2170275 2170276 2170278 2170279
continuous flex
CMG, PLTC
CMX
PUR
—
PVC
CMX
PVC PVC
stationary
CMG, fast connect
halogen-free
CMX, fast connect CMG, PLTC, AWM
PUR PVC PVC PVC PVC PUR
CMG
PROFIBUS ® 150 Ω
flexible
CMG, fast connect
festoon torsion
CMG CMX
—
PUR
CMG CMX
PVC PUR
continuous flex
CMG, fast connect CMX, fast connect
halogen-free
PUR
stationary
CMX
PVC
CAN bus 120 Ω
flexible
CMG, PLTC, AWM
PVC
continuous flex
CMX
PUR
12
BUS
Bus System
Applications
Approvals
Jacket Material
Part Number
Page
2170203 2170204 2170205 2170803 2170213 2170214 2170215 2170813 2170814 2170815 2170228 2170229 2170371 2170372 2170230 2170231 2170232 2170842 2170843 2170357 2170358 2170317 2170318 2170830 2170831 2170206 2170207 2170217 2170208 2170209 2170216 2170218 2170818 2170360 2170370 2170351 2170353 2170350 2170352 2170295 2170885 3649FD 911264
38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 39 39 39 39 39 39 39 39 39 40 40 40 40 40 40 42 42 42 42 42 43 43 43 44 45 46 47 47 47 47 48 48 41
—
PVC
stationary
CMX
PVC
RS485, RS422 100–120 Ω
—
PUR
continuous flex
CMX
PUR
rubber
—
flexible
TPE
AS-Interface (AS-i) 70–140 Ω
CMG
PVC
PUR
continuous flex
AWM
TPE
Data Highway
continuous flex
AWM
PVC
PVC
—
stationary
PUR PVC
INTERBUS 100 Ω
CMX
—
PUR
continuous flex
CMX
PUR PUR PVC PUR
Genius™ CC-Link 110 Ω
continuous flex
AWM
flexible
CMG, PLTC
continuous flex
AWM
stationary
CMG, PLTC
PVC
FOUNDATION Fieldbus 100 Ω
flexible
CMG, PLTC
PVC
stationary
— —
halogen-free
SAFETY bus 120 Ω
continuous flex
PUR
13
BUS
UNITRONIC ® bus cable attributes
Cable Attributes, see page 93-94
Bus System
Product Name
Part Number
Page
oil resistance
flame resistance
motion type FL-02 CF-02 FL-02 FL-02 CF-02 CF-02
mechanical properties
UNITRONIC ® BUS DeviceNet Gray UNITRONIC ® BUS DeviceNet FD Gray
4001, 4002 6001, 6002
OR-01 OR-01 OR-00 OR-02 OR-04 OR-02
FR-02 FR-03 FR-03 FR-03 FR-02 FR-03
MP-01 MP-01 MP-01 MP-01 MP-05 MP-01
16 17
2170340, 2170341 2170342, 2170343 2170344, 2170345 2170346, 2170347 2170220, 2170219, 2170330
DeviceNet™
UNITRONIC ® BUS DeviceNet Violet
18
UNITRONIC ® BUS DeviceNet FD Violet
19
OR-00
FR-02
FL-01
MP-01
2170824
OR-00
FR-02
FL-02
MP-01
UNITRONIC ® BUS PB
22
2170326, 2170820, 2170826
OR-00
FR-03
FL-01
MP-01
2170853
OR-04 OR-01 OR-04 OR-04 OR-00 OR-02 OR-02 OR-04 OR-02 OR-00 OR-04 OR-02 OR-01 OR-02
FR-03 FR-00 FR-02 FR-02 FR-03 FR-03 FR-03 FR-02 FR-03 FR-02 FR-02 FR-04 FR-00 FR-02
FL-01 FL-01 CF-02 CF-02 CF-02 FL-01 CF-02
MP-05 MP-01 MP-05 MP-05 MP-01 MP-03 MP-01 MP-05 MP-01 MP-01 MP-05 MP-03 MP-01 MP-01
2170223, 2170236
2170222
UNITRONIC ® BUS PB FD
2170822, 2170322
23
PROFIBUS ®
2170854 2170856 2170875
UNITRONIC ® BUS PB TRAY
24
UNITRONIC ® BUS PB FD Y HYBRID UNITRONIC ® BUS PB FD P HYBRID UNITRONIC ® BUS PB FD P COMBI UNITRONIC ® BUS PB TORSION UNITRONIC ® BUS PB FESTOON UNITRONIC ® BUS CAN FD P UNITRONIC ® BUS CAN TRAY UNTIRONIC ® BUS CAN BURIAL UNITRONIC ® BUS CAN
25
2170227, 2170495
CF-02
2170332 2170331
FL-02* FL-02**
26 27 33 34 35 33
2170260 to 2170270 2170272 to 2170279
FL-02 CF-02 FL-02 FL-00
CAN bus
2170857 2170500
2170203, 2170803 2170204, 2170205 2170213, 2170813, 2170214, 2170814, 2170215, 2170815 2170842, 2170843 2170228, 2170229 2170371, 2170372 2170230, 2170231, 2170232 2170357, 2170358, 2170317, 2170318 2170830, 2170831
UNITRONIC ® BUS LD
OR-00
FR-02
FL-02
MP-01
38
RS485/RS422
UNITRONIC ® BUS LD FD P
OR-04
FR-02
CF-02
MP-05
38
OR-02 OR-00 OR-00
FR-03 FR-02 FR-00
CF-02 FL-02 FL-02
MP-01 MP-01 MP-01
UNITRONIC ® BUS ASi
39
AS-Interface
OR-04
FR-00
FL-02
MP-02
OR-04
FR-02
CF-02
MP-05
UNITRONIC ® BUS ASi FD
40
OR-02 OR-01 OR-00 OR-04 OR-00 OR-00 OR-04 OR-04 OR-04 OR-00 OR-04 OR-02 OR-02 OR-02 OR-00 OR-00
FR-02 FR-02 FR-02 FR-02 FR-02 FR-02 FR-02 FR-02 FR-02 FR-03 FR-02 FR-03 FR-03 FR-03 FR-02 FR-02
CF-02 CF-01 FL-02 FL-02 FL-02 FL-00 CF-02 CF-02 CF-01 FL-02 CF-02 FL-02 FL-00 FL-02 FL-01 FL-02
MP-02 MP-01 MP-01 MP-05 MP-01 MP-01 MP-05 MP-05 MP-05 MP-01 MP-05 MP-01 MP-01 MP-01 MP-01 MP-01
Data Highway UNITRONIC ® BUS BlueFlex
3649FD 2170206 2170208 2170209 2170818 911264 2170360 2170370 2170350 2170352 2170295 2170885
41
UNITRONIC ® BUS INTERBUS
42
INTERBUS
2170207, 2170217 2170216, 2170218
UNITRONIC ® BUS INTERBUS FD
43
Genius™
UNITRONIC ® BUS Genius UNITRONIC ® BUS CC-Link UNITRONIC ® BUS CC-Link FD
44 45 46
CC-Link
FOUNDATION Fieldbus
UNITRONIC ® BUS FOUNDATION Fieldbus
2170351, 2170353
47
SAFETY bus
UNITRONIC ® BUS SAFETY
48
Sensor/ actuator wiring
UNITRONIC ® SENSOR FD
7038864 to 7038887
OR-04
FR-02
CF-02
MP-05
49
* Torsion ±180°/m ** Festoon bending: 70 mm min. bending radius
14
BUS
PROFIBUS ® fast connect
PROFIBUS ® FAST CONNECT – QUICK AND EASY SYSTEM INSTALLATION Labor costs can be a significant part of factory operating expenses. With the Fast Connect system, the amount of time and labor needed to make reliable terminations can be drastically reduced through the perfect matching of components. Quick and easy system installation Labor costs can be a significant part of factory operating expenses. With the fast connect system, the amount of time and labor needed to make reliable terminations can be drastically reduced through the perfect matching of components.
FC STRIP stripping tool article number 21124030 2. Contacting the conductors • Flexibility due to on-site assembly • Prevents incorrect connections due to transparent contact lid with imprinted color-coding 2 Contacting the cores of the optimal cable length on site – Prevention of incorrect connections with transparent contact lid with imprinted color coding – Contact assignment can be inspected when closed – Time and cost savings due to fast and simple connector assembly • Contact assignment can be ins ect once losed • Tim and cost savings due to fast, simple connector as embly
1 Stripping with the 1. Stripping with the FC STRIP tool • The special structure of the fast connect cables with an inner jacket makes it possible to use the FC STRIP tool • Reduce connection times by removing the outer jacket and braided shield in just one step • Specified stripping l ngth is not necessary • Prevents short circuits between shi ldi g and cond ctors du to pres t stripping lengths FC STRIP stripping tool – The special structure of the Fast Connect cables with an inner jacket makes it possible to use the Fast Connect STRIP stripping tool removing outer jacket and braided shield in just one step – Specification of the stripping length is not necessary – Prevents short circuits between shielding and conductors due to preset stripping lengths • FC STRIP tool part number: 21124030
3 Fixing and securing – When the lid is closed, the precision blades create the contact with the cores – The cable is automatically strain relieved – A standard screwdriver can be used and no special tool needed 3. Fixing and securing • When the lid is closed, the precision blades create the contact with the conductors • Cable is automatically strain-relieved • A st dard screwdriver can be used; no peci l tool is needed
ylbmessa ot eud ytilibixelF –
yb semit noitcennoc fo noitcudeR –
15
BUS
UNITRONIC ® BUS DeviceNet™ Gray For DeviceNet bus systems; stationary applications; 120 Ω
Construction
Conductors: Stranded tinned copper Insulation: Power conductors: PVC • data conductors: polyethylene Shielding: Pairs: tri-laminated foil shield (100% coverage) • tinned copper drain wire; overall foil wrap and braid (65% coverage) Jacket: PVC; gray
LAPP KABEL
UNITRONIC ®
DeviceNet™ THICK
LAPP KABEL PP KABEL
UNITRONIC ® UNITRONIC ® DeviceNet™ THIN
UNITRONIC ® BUS DeviceNet cables provide reliable data and power transfer between industrial automation devices like sensors, actuators & PLCs. The cables are designed to perform in harsh chemical & mechanical environments and are in full compliance with ODVA specifications.
Application Advantage
Recommended Applications
DeviceNet bus systems; automation devices like sensors, actuators, PLCs, and PCs
• Cable can supply device with power and data, wiring is minimized • Full compliance with ODVA specifications • Communication rate up to 500 Kbps
Rate Table
Maximum Length: Trunk Cable
Maximum Length: Drop Cable
Communication Rate
THICK
THIN
THICK
THIN
ft
m
ft
m
ft
m
ft
m
Approvals
125 Kbps 250 Kbps 500 Kbps
1640 500 328 100 512 156
20 20 20
6 6 6
820 250 328 100 256 328 100 328 100 128
78 39
Cable Attributes
page 93-94
Complete the Installation
ÖLFLEX ® CONNECT Solution
OR-01
FR-02
OIL
FLAME
SKINTOP ® MS-SC
DeviceNet™ cordsets
MOTION FL-02
MP-01
MECH.
Technical Data
Minimum Bend Radius: - for installation:
Nominal Capacitance:
12 pF/ft
10 x cable diameter
Color Code: - power pair: - data pair:
Temperature Range:
-20°C to +75°C
red & black blue & white
Nominal Voltage:
300V
Approvals:
UL: CL2 Canada: CSA AWM
Characteristic Impedance: 120 Ω
Nominal Outer Diameter
Copper Weight lbs/mft
Approx. Weight lbs/mft
SKINTOP ® MS-SC PG thread 53112240 53112210
Part Number
Type
Conductor Description
in
mm
4001 4002
Thick
18 AWG/1pr + 15 AWG/1pr 24 AWG/1pr + 22 AWG/1pr
0.437 0.260
11.1
57 20
140
Thin
6.6
43
Photographs are not to scale and are not true representations of the products in question. Recommended SKINTOP ® assumes minimal OD variance. Additional configurations are available; please see our SKINTOP ® section. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information, visit our website.
16
BUS
UNITRONIC ® BUS DeviceNet™ FD Gray For DeviceNet bus systems; continuous flex applications; 120 Ω
Construction
Conductors: Stranded tinned copper Insulation: Power conductors: PVC • data conductors: polyethylene Shielding: Pairs: tri-laminated foil shield (100% coverage) • tinned copper drain wire; overall foil wrap and braid (65% coverage) Jacket: PVC; gray
LAPP KABEL LAP KABEL
UNITRONIC ® U ITR IC ® DeviceNet™ THICK
LAPP KABEL LAP KABEL
UNITRONIC ® UNITRONIC ® Device et™ THIN
UNITRONIC ® BUS DeviceNet FD cables provide reliable data and power transfer between industrial automation devices like sensors, actuators & PLCs. The cables are designed to perform in harsh chemical & mechanical environments and are in full compliance with ODVA specifications.
Application Advantage
Recommended Applications
DeviceNet bus systems; cable tracks and moving machine parts, automation devices like sensors, actuators, PLCs, and PCs
• Cable can supply device with power and data, wiring is minimized • Full compliance with ODVA specifications • Communication rate up to 500 Kbps • Oil-resistant PVC jacket
Rate Table
Maximum Length: Trunk Cable
Maximum Length: Drop Cable
Communication Rate
THICK
THIN
THICK
THIN
Approvals
ft
m
ft
m
ft
m
ft
m
125 Kbps 250 Kbps 500 Kbps
1640 500 328 100 512 156
20 20 20
6 6 6
820 250 328 100 256 328 100 328 100 128
78 39
Cable Attributes
page 93-94
Complete the Installation
ÖLFLEX ® CONNECT Solution
OR-01
FR-03
OIL
FLAME
SKINTOP ® MS-SC
DeviceNet™ cordsets
MOTION CF-02
MP-01
MECH.
Technical Data
Minimum Bend Radius: - for continuous flexing:
Color Code: - power pair: - data pair:
10 x cable diameter
red & black blue & white
Temperature Range:
-20°C to +75°C
Approvals:
UL: CL2
CM (6002) Canada: CSA AWM (6001) CSA CMG (6002)
Nominal Voltage:
300V
Characteristic Impedance: 120 Ω
Nominal Capacitance:
12 pF/ft
Nominal Outer Diameter
Copper Weight lbs/mft
Approx. Weight lbs/mft
SKINTOP ® MS-SC PG thread 53112240 53112210
Part Number
Type
Conductor Description
in
mm
6001 6002
Thick
18 AWG/1pr + 14 AWG/1pr 24 AWG/1pr + 22 AWG/1pr
0.468 0.283
11.9
60 23
145
Thin
7.2
43
Photographs are not to scale and are not true representations of the products in question. Recommended SKINTOP ® assumes minimal OD variance. Additional configurations are available; please see our SKINTOP ® section. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information, visit our website.
17
BUS
UNITRONIC ® BUS DeviceNet™ Violet For DeviceNet bus systems; stationary applications; 120 Ω
Construction
Conductors: Stranded tinned copper Insulation: Power conductors: PVC (PVC jacket); polyethylene (halogen-free jacket) • data conductors: polyethylene Shielding: Pairs: tri-laminated foil shield • tinned copper drain
LAPP KABEL
UNITRONIC ®
DeviceNet™ THICK
LAPP KABEL
UNITRONIC ®
DeviceNet™ THIN
wire; overall foil wrap and braid Jacket: PVC or halogen-free; violet
UNITRONIC ® BUS DeviceNet cables provide reliable data and power transfer between industrial automation devices like sensors, actuators & PLCs. The cables are designed to perform in harsh chemical & mechanical environments and are in full compliance with ODVA specifications.
Application Advantage
Recommended Applications
DeviceNet bus systems; automation devices like sensors, actuators, PLCs, and PCs
• Cable can supply device with power and data, minimizing wiring • Communication rate up to 500Kbps • Oil-resistant PVC or halogen-free jacket options • Full compliance with ODVA specifications
Approvals
Cable Attributes
page 93-94
Complete the Installation
ÖLFLEX ® CONNECT Solution
SKINTOP ® MS-SC
See attribute list by part number on page 14
ÖLFLEX ® CONNECT CABLES
Technical Data
Minimum Bend Radius: - for installation:
Color Code: - power pair: - data pair:
7.5 x cable diameter
red & black blue & white
Temperature Range: - PVC:
Approvals:
-20°C to +75°C -25°C to +75°C
UL: CMG
- halogen-free:
PLTC (2170342, 2170340) CL2 (2170343)
Canada: c(UL) CMG
Nominal Voltage:
300V
Characteristic Impedance: 120 Ω
Nominal Capacitance:
12 pF/ft
Nominal Outer Diameter
Copper Weight lbs/mft
Approx. Weight lbs/mft
SKINTOP ® MS-SC PG thread 53112240 53112210
Jacket Material
Part Number
Type
Conductor Description
in
mm
2170342 2170343
Thick
PVC PVC
18 AWG/1pr + 15 AWG/1pr 24 AWG/1pr + 22 AWG/1pr
0.480 0.272
12.2
59 22
129
Thin
6.9
45
halogen-free & flame retardant (FRNC) halogen-free & flame retardant (FRNC)
2170340
Thick
18 AWG/1pr + 15 AWG/1pr
0.480
12.2
59
131
53112240
2170341
Thin
24 AWG/1pr + 22 AWG/1pr
0.272
6.9
22
47
53112210
Photographs are not to scale and are not true representations of the products in question. Recommended SKINTOP ® assumes minimal OD variance. Additional configurations are available; please see our SKINTOP ® section. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information, visit our website.
18
BUS
UNITRONIC ® BUS DeviceNet™ FD Violet For DeviceNet bus systems; continuous flex applications; 120 Ω
Construction
Conductors: Stranded tinned copper Insulation: Power conductors: PVC (PVC jacket); polyethylene (PUR jacket) • data conductors: polyethylene Shielding: Pairs: tri-laminated foil shield • tinned copper drain wire; overall foil wrap and braid Jacket: PVC or polyurethane; violet
LAPP KABEL
UNITRONIC ®
DeviceNet™ THICK
LAPP KABEL
UNITRONIC ®
DeviceNet™ THIN
UNITRONIC ® BUS DeviceNet FD cables provide reliable data and power transfer between industrial automation devices like sensors, actuators & PLCs. The cables are designed to perform in harsh chemical & mechanical environments and are in full compliance with ODVA specifications.
Application Advantage
Recommended Applications
DeviceNet bus systems; cable tracks and moving machine parts; automation devices like sensors, actuators, PLCs, and PCs
• Cable can supply device with power and data, minimizing wiring • Communication rate up to 500Kbps
Approvals
• Oil-resistant PVC or abrasion-resistant PUR • Full compliance with ODVA specifications
Cable Attributes
page 93-94
Complete the Installation
ÖLFLEX ® CONNECT Solution
See attribute list by part number on page 14
SKINTOP ® MS-SC
ÖLFLEX ® CONNECT CABLES page 597 ÖLFLEX ® CONNECT CABLES
Technical Data
Minimum Bend Radius: - for continuous flexing:
Color Code: - power pair: - data pair:
15 x cable diameter
red & black blue & white
Temperature Range: - PUR:
Approvals:
-40°C to +75°C -10°C to +75°C
UL: CMG (2170346, 2170347) CMX (2170344, 2170345) PLTC (2170346) CLX2 (2170344, 2170345) CL2 (2170347) Canada: c(UL) CMG (2170346, 2170347) c(UL) CMX (2170344, 2170345)
- PVC:
Nominal Voltage:
300V
Characteristic Impedance: 120 Ω
Nominal Capacitance:
12 pF/ft
Nominal Outer Diameter
Copper Weight lbs/mft
Approx. Weight lbs/mft
SKINTOP ® MS-SC PG thread 53112240 53112210 53112240 53112210
Jacket Material
Part Number
Type
Conductor Description
in
mm
2170344 2170345 2170346 2170347
Thick
PUR PUR PVC PVC
18 AWG/1pr + 15 AWG/1pr 24 AWG/1pr + 22 AWG/1pr 18 AWG/1pr + 15 AWG/1pr 24 AWG/1pr + 22 AWG/1pr
0.480 0.272 0.480 0.272
12.2
63 22 63 22
124
Thin
6.9
45
Thick
12.2
131
Thin
6.9
47
Photographs are not to scale and are not true representations of the products in question. Recommended SKINTOP ® assumes minimal OD variance. Additional configurations are available; please see our SKINTOP ® section. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information, visit our website.
19
BUS
DeviceNet™ field wireable connectors
DN4110152 DN4110153
DN4110157
DN4110150 DN4110151
• Quick & easy on-site assembly Application Advantage
Technical Data Temperature Range:
max +85°C
DN4110154
DN4110156
DN4110155
Nominal Voltage: - ⅞":
250V 125V
- M12:
Nominal Current: - ⅞":
9A 4A
- M12:
Part Number
Cable Diameter
Number of Positions
Nominal Voltage
Nominal Current
Size
Termination
male
female
in
mm
⅞" straight connectors DN4110150
DN4110152 DN4110153
5 5
PG 9
screw screw
0.234 - 0.312 0.390 - 0.468
6 - 8
250V 250V
9A 9A
DN4110151
PG 13
10 - 12
M12 straight connectors DN4110157 M12 90° connectors DN4110155
DN4110156
5
PG 9
screw
0.156 - 0.312
4 - 8
125V
4A
DN4110154
5
PG 9
screw
0.156 - 0.312
4 - 8
125V
4A
DeviceNet™ PCB connectors
DN4110007
DN4110045
DN4110044
Technical Data Temperature Range:
-40°C to 105°C
Number of Positions
Nominal Voltage
Nominal Current
Part Number
Connector
DN4110007 DN4110044 DN4110045
female ⅞" female M12 male M12
5 5 5
300V 250V 250V
9A 4A 4A
Photographs are not to scale and are not true representations of the products in question. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information, visit our website.
20
BUS
DeviceNet™ feed-through receptacles
DN4110043
DN4110051
Technical Data Temperature Range:
-40°C to 75°C
1
2
1
2
Protection Rating:
IP67
Connectors
Number of Positions
Nominal Voltage
Nominal Current
Part Number
1
2
DN4110043 DN4110051
male M12 male ⅞"
female M12 female ⅞"
5 5
250V 300V
4A 9A
DeviceNet™ T-connectors
DN4110014
DN4110013
DN4110012
1
3
1
3
1
3
2
2
2
Technical Data Temperature Range:
-40°C to 75°C
Connectors
Number of Positions
Nominal Voltage
Nominal Current
Part Number
1
2
3
DN4110012 DN4110013 DN4110014
female ⅞" female M12
female ⅞" female M12 female M12
male ⅞" male M12 female ⅞"
5 5 5
300V 250V 250V
9A 4A 4A
male ⅞"
Photographs are not to scale and are not true representations of the products in question. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information, visit our website.
21
BUS
For PROFIBUS-DP/FMS/FIP bus systems; stationary applications; 150 Ω UNITRONIC ® BUS PB
Construction
LAPP KABEL
UNITRONIC ® BUS PB
Conductors: Solid and stranded bare copper Insulation: Polyethylene Shielding: Specially designed foil/tinned copper braid Jacket: PVC, PUR, or halogen-free; violet • reinforced jacket: PVC; black
LAPP KABEL
UNITRONIC ® BUS PB FC
UNITRONIC ® BUS PROFIBUS cables are designed for automation networks requiring fast and reliable data exchange between controllers and field devices. Additional styles are available upon request (e.g., armored, high temperature, direct burial for outdoor, PROFIBUS PA for intrinsic safety).
Application Advantage
• Maximum EMI protection • Fast connect style for quick installation • Communication rate up to 12.0 Mbit/s • LAPP USA is a member of the PROFIBUS User Organization (PNO)
Recommended Applications
Automation devices like sensors, actuators, PLCs, and PCs in dry or damp environments; PROFIBUS-DP/FMS/FIP bus systems
Max. Cable Length by Bit Rate for One Bus Segment
Length of Cable Segment ft m
Communication Rate
93.75 Kbps 187.5 Kbps 500 Kbps 1.5 Mbps 12.0 Mbps
3936 3280 1312
1200 1000
Approvals
400 200 100
656 328
Cable Attributes
page 93-94
ÖLFLEX ® CONNECT Solution
Complete the Installation
See attribute list by part number on page 14
PROFIBUS cordsets page 656
SKINTOP ® MS-SC
EPIC ® DATA connectors
Technical Data
Minimum Bend Radius: - for installation:
Nominal Capacitance:
9 pF/ft
10 x cable diameter
Color Code:
red & green pair
Temperature Range: - PVC & PUR:
-40°C to +80°C -30°C to +80°C
Approvals:
UL: CMG (see table below) CMX (see table below) CL3 (2170824, 2170820) Canada: c(UL) CMG (see table below) c(UL) CMX (see table below)
- halogen-free:
Characteristic Impedance: 150 Ω ± 15 Ω
Nominal Outer Diameter
Copper Weight lbs/mft
Approx. Weight lbs/mft
SKINTOP ® MS-SC PG thread 53112220 53112220 53112220 53112220 53112220 53112220 53112220 53112220
Jacket Material
Part Number
Conductor Description
Approvals
in
mm
2170220 2170219 2170824*
PVC PVC PVC
22 AWG/1pr 22 AWG/1pr
—
0.315 0.315 0.315 0.315 0.315 0.315 0.315 0.315
8 8 8 8 8 8 8 8
20 20 20 17 20 20 20 20
50 38 37 56 50 50 50 45
UL/CSA CMX UL/CSA CMG
24 AWG/1pr, 7 wire
Fast connect 2170820
PVC
22 AWG/1pr 22 AWG/1pr 22 AWG/1pr 22 AWG/1pr
UL/CSA CMG UL/CSA CMG
2170853 2170326 2170330 2170826
halogen-free halogen-free
—
PUR PVC
UL/CSA CMX UL/CSA CMG
24 AWG/1pr, 7 wire
Reinforced black jacket 2170223
PVC
22 AWG/1pr 22 AWG/1pr
— —
0.370 0.374
9.4 9.5
20 20
74 59
53112220 53112220
2170236
PVC/PE
*For applications where vibrations occur
Photographs are not to scale and are not true representations of the products in question. Recommended SKINTOP ® assumes minimal OD variance. Additional configurations are available; please see our SKINTOP ® section. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information, visit our website.
22
BUS
For PROFIBUS-DP/FMS/FIP bus systems; continuous flex applications; 150 Ω UNITRONIC ® BUS PB FD
Construction
LAPP KABEL LAPP KABEL
UNITRONIC ® BUS PB FD
Conductors: Stranded bare copper Insulation: Polyethylene Shielding: Specially designed foil/tinned copper braid Jacket: Polyurethane or halogen-free; violet
UNITRONIC ®
LAPP KABEL
UNITRONIC ® BUS PB FD FC
UNITRONIC ® BUS PROFIBUS FD cables are designed for automation networks requiring fast and reliable data exchange between controllers and field devices.
Application Advantage
Recommended Applications
Highly flexible applications like cable tracks & moving machine parts; PROFIBUS-DP/FMS/FIP bus systems
• Oil-resistant and flame retardant outer jacket • Fast connect style for quick installation • Communication rate up to 12 Mbit/s • LAPP USA is a member of the PROFIBUS User Organization (PNO)
Approvals
Cable Attributes
page 98
ÖLFLEX ® CONNECT Solution
Complete the Installation
See attribute list by part number on page 14
SKINTOP ® MS-SC
EPIC ® DATA connectors
PROFIBUS cordsets
Technical Data
Minimum Bend Radius: - for continuous flexing: - 2170222 & 2170822: - 2170322 & 2170854:
Nominal Capacitance:
9 pF/ft
9 x cable diameter 15 x cable diameter
Color Code:
red & green pair
Approvals:
UL: CMX (2170822, 2170322) CMG (2170854) Canada: c(UL) CMX (2170822, 2170322) c(UL) CMG (2170854) Additional: Torsion rated for wind market (± 150°/m) (2170222, 2170822)
Temperature Range: - for stationary use:
-40°C to +80°C -30°C to +70°C
- for flexible use:
Characteristic Impedance: 150 Ω ± 15 Ω
Nominal Outer Diameter
Copper Weight lbs/mft
Approx. Weight lbs/mft
SKINTOP ® MS-SC PG thread 53112220 53112220
Jacket Material
Part Number
Conductor Description
Approvals
in
mm
2170222 2170822
PUR PUR
24 AWG/1pr 24 AWG/1pr
—
0.315 0.315
8 8
20 20
43 39
UL/CSA CMX
Fast connect 2170322
PUR
24 AWG/1pr 24 AWG/1pr
UL/CSA CMX UL/CSA CMG
0.315 0.315
8 8
17 20
53 50
53112220 53112220
2170854
halogen-free
Photographs are not to scale and are not true representations of the products in question. Recommended SKINTOP ® assumes minimal OD variance. Additional configurations are available; please see our SKINTOP ® section. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information, visit our website.
23
BUS
For PROFIBUS-DP/FMS bus systems; stationary tray applications; 150 Ω UNITRONIC ® BUS PB TRAY
Construction
Conductors: Solid bare copper Shielding: Specially designed foil/tinned copper braid Inner Jacket: PVC; violet Jacket: PVC; violet
LAPP KABEL LAPP KABEL
UNITRONIC ® UNITRONIC ® BUS PB TRAY
UNITRONIC ® BUS PB TRAY is designed for automation networks requiring fast and reliable data exchange between controllers and field devices.
Application Advantage
Recommended Applications
Automation devices like sensors, actuators, PLCs, and PCs in dry or damp environments; stationary tray applications for PROFIBUS-DP/FMS bus systems
• Designed for tray applications (PLTC-ER) • Highly flame retardant • Oil-resistant jacket • Fast connect style for quick installation
Approvals
Cable Attributes
page 93-94
Complete the Installation
OR-02
FR-03
OIL
FLAME
SKINTOP ® MS-SC
EPIC ® DATA connectors
MOTION FL-01
MP-03
MECH.
Technical Data
Minimum Bend Radius:
Nominal Capacitance:
8 x cable diameter
9 pF/ft
Temperature Range: - for stationary use:
Color Code:
red & green pair
-40°C to +80°C -10°C to +70°C
- for flexible use:
Approvals:
UL: CMG per UL 444 PLTC-ER per UL 13 AWM 20201
Nominal Voltage:
250V (not for power applications)
Attributes: UL Oil Res I
Sunlight resistant Canada: c(UL) CMG FT4
Characteristic Impedance: 150 Ω ± 15 Ω
Nominal Outer Diameter
Copper Weight lbs/mft
Approx. Weight lbs/mft
SKINTOP ® MS-SC PG thread 53112220
Jacket Material
Part Number
Conductor Description
Approvals
in
mm
2170856
PVC
22 AWG/1pr
UL/CSA CMG
0.331
8.4
17
55
Photographs are not to scale and are not true representations of the products in question. Recommended SKINTOP ® assumes minimal OD variance. Additional configurations are available; please see our SKINTOP ® section. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information, visit our website.
24
BUS
UNITRONIC ® BUS PB FD HYBRID/COMBI For PROFIBUS-DP/FMS/FIP bus systems; continuous flex applications; 150 Ω
Construction
Application Advantage Conductors: Data pairs: stranded bare copper • power conductors: stranded bare copper Insulation: Data pairs: polyethylene • power conductors: PVC Shielding: Screened pair and 4 control conductors twisted together with yarn • data pairs: specially designed foil/tinned copper braid Jacket: PVC or PUR; violet • Hybrid cable for data transmission and power supply • Oil-resistant and flame retardant outer jacket • Sunlight resistant • LAPP USA is a member of the PROFIBUS User Organization (PNO)
LAPP KABEL
UNITRONIC ® PB FD Y HYBRID
UNITRONIC ® BUS PB FD Y HYBRID is designed for automation networks requiring fast and reliable data exchange between controllers and field devices.
Recommended Applications
Highly flexible hybrid (data and power) applications like power chains & moving machine parts; PROFIBUS-DP/FMS/FIP bus systems
Approvals
Cable Attributes
page 93-94
Complete the Installation
See attribute list by part number on page 14
SKINTOP ® MS-SC
Technical Data
Minimum Bend Radius: - for stationary use: - for continuous flexing: Temperature Range: - for continuous flexing: - 2170875:
Characteristic Impedance: 150 Ω ± 15 Ω
10 x cable diameter 15 x cable diameter
Nominal Capacitance:
9 pF/ft
Color Code: - data pairs:
red & green
-5°C to +80°C -5°C to +50°C -30°C to +60°C
- power conductors:
black conductors with white numbers: 1, 2, 3, 4
- 2170227: - 2170495:
Approvals:
UL: CMG* CL3* Canada: c(UL) CMG*
Nominal Voltage:
(not for power applications)
- 2170875:
600V 100V
- 2170227 & 2170495:
*UNITRONIC ® BUS PB FD Y HYBRID
Nominal Outer Diameter
Copper Weight lbs/mft
Approx. Weight lbs/mft
SKINTOP ® SL
Jacket Material
Part Number
Conductor Description
Approvals
in
mm
PG thread
UNITRONIC® BUS PB FD Y HYBRID 2170875 PVC UNITRONIC ® BUS PB FD P COMBI 2170227 PUR UNITRONIC ® BUS PB FD P HYBRID 2170495 PUR
24 AWG/1pr + 16 AWG/4c
UL/CSA CMG
0.445
11.3
60
104
S2116
24 AWG/1pr + 18 AWG/3c
—
0.398
10.1
40
84
S2116
24 AWG/1pr + 16 AWG/4c
—
0.445
11.3
60
100
S2116
Recommended SKINTOP ® assumes minimal OD variance. Additional configurations are available; please see our SKINTOP ® section. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. Photographs are not to scale and are not true representations of the products in question. For current information go to our website.
25
BUS
UNITRONIC ® BUS PB TORSION For PROFIBUS-DP/FMS/FIP bus systems; torsion applications; 150 Ω
Construction
Conductors: Stranded bare copper Insulation: Polyethylene Shielding: Specially designed foil/tinned copper braid Jacket: Halogen-free polyurethane; violet
LAPP KABEL
UNITRONIC ® BUS PB TORSION
UNITRONIC ® BUS PB TORSION is designed for automation networks requiring fast and reliable data exchange between controllers and field devices.
Application Advantage
Recommended Applications
Torsion applications like robots; PROFIBUS-DP/FMS/FIP bus systems
• For torsional stress ± 180°/meter • Halogen-free and flame retardant outer jacket • Communication rate up to 12 Mbit/s • LAPP USA is a member of the PROFIBUS User Organization (PNO)
Approvals
Cable Attributes
page 93-94
Complete the Installation
OR-04
FR-02
OIL
FLAME
SKINTOP ® MS-SC
EPIC ® DATA connectors
MOTION FL-02
MP-05
MECH.
Technical Data
Minimum Bend Radius: - for stationary use:
Characteristic Impedance: 150 Ω ± 15 Ω
4 x cable diameter 15 x cable diameter
- for flexible use:
Nominal Capacitance:
9 pF/ft
Temperature Range:
-25°C to +75°C
Color Code:
red & green
Nominal Voltage:
300V (not for power applications)
Approvals:
UL: CMX Canada: c(UL) CMX
Nominal Outer Diameter
Copper Weight lbs/mft
Approx. Weight lbs/mft
SKINTOP ® MS-SC PG thread 53112220
Jacke Material
Part Number
Conductor Description
Approvals
in
mm
2170332
PUR
22 AWG/1pr
UL/CSA CMX
0.315
8
21
44
Recommended SKINTOP ® assumes minimal OD variance. Additional configurations are available; please see our SKINTOP ® section. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. Photographs are not to scale and are not true representations of the products in question. For current information go to our website.
26
Made with FlippingBook - Online catalogs