SKINTOP® Strain Relief Cable Glands

First page Table of contents 1 Next page Last page

Animated publication

Strain Relief Cable Glands SKINTOP ®

SKINTOP ®

The right connection without compromise. Power and control connections play a critical role in your manufacturing or industrial operation. You can’t afford to have your productivity compromised by any of the components used in your operation. The failure of even the smallest part could be devastating. That is why Lapp Group’s customers depend on the quality, performance, and durability of our SKINTOP ® strain relief glands to keep their facilities and lines up and running, even in the most demanding conditions. The SKINTOP ® line’s proven level of performance is achieved through our deep understanding of the challenges you face every day, combined with advanced design engineering. This results in products with anti-vibration protection, better sealing, gripping and clamping, and maximum protection from dirt, oils, and water. When you combine SKINTOP ® with Lapp Group’s cable products, you have an installation that will keep you up and running. SKINTOP ® is hard at work around the globe. You’ll find Lapp Group’s SKINTOP ® products in just about every manufacturing application in a myriad of industries. In every case, businesses depend on their durability and proven performance to help maintain productivity.

Automotive

Pulp & paper

Food & beverage

Logistics centers

Oil & gas

Steel & metal

Machinery & equipment

Water sewage & waste

Wind energy

Robotics

Mining

Leisure & entertainment

SKINTOP ®

Connect with unrivaled capabilities. When you choose SKINTOP ® from Lapp Group, you connect with a billion dollar global organization established in Germany in the 1950’s and the US in 1976. You connect to not only a proven line of strain relief glands, but over 40,000 products, including cable, connectors, and accessories. You connect with a company that combines international capabilities with domestic manufacturing, which ensures the highest quality standards and optimum product availability. And you connect with a rich history of helping our customers achieve optimum productivity and greater business success. The personal connection. Connecting to the people behind Lapp Group’s SKINTOP ® products will be an extremely rewarding experience. Our industry specialists understand the unique challenges our customers face, and consult with them to determine the ideal products for their particular needs. Once our products are in operation, we are always available to help ensure that your systems perform optimally—which saves both time and money. And Lapp Group will support you with access to dedicated product managers, local and district sales managers, customer support specialists, and an extensive field team.

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands The SKINTOP ® Advantage

When you compare SKINTOP ® to other strain relief products, you’ll discover a large number of advantages that will ensure uptime, increase productivity, minimize concerns, make your job easier, and save you time and money.

Anti-vibration protection The SKINTOP ® integrated locking mechanism includes an internal ratchet inside the sealing portion of the cord grip. This provides a self-locking and vibration-proof element that prevents the cap from loosening even when subjected to severe vibration.

Resistance to temperature extremes SKINTOP ® cable glands can withstand temperatures as low as -70°C and as high as 100°C.

Optimum seal Complete liquid-tight seal is ensured by the uniquely designed molded sealing ring and flange nut that are combined with a neoprene bushing and domed sealing cap. Superior design SKINTOP ® outperforms other connectors because the design consists of three parts that do not require dismantling before use. The internal ratchet mechanism allows the cap to be tightened without twisting the cord as it compresses. In tightening the cap, the lamellar fingers are pushed together to form a liquid-tight seal with the neoprene compression bushing. Quick and easy installation The multi-trapezoidal thread requires just one twist to tighten the dome cap, automatically adjusting to the size of the cable and providing optimum strain relief and a liquid-tight seal. Proven performance SKINTOP ® glands can be found hard at work in a wide range of manufacturing and industrial applications. They have proven time and time again to ensure long lasting performance and durability.

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Shown here are the carefully matched components of the SKINTOP ® screw-type cable glands. These parts guarantee maximum reliability. With SKINTOP® you can install the cable in an instant: just feed the cable in and turn the nut until tight. In no time your cable is centered, hermetically sealed, and completely strain relieved.

Integral locking feature provides for vibration- resistant assembly

Lamellar design for optimum strain relief and protection of the cable

Cap nut with ergonomically designed gripping grooves

Neoprene seal ensures a hermetic seal

Multiple trapezoidal thread for secure and instant assembly

Resistance Properties

Material:

Resistance:

polyamide: flame retardant, self-extinguishing nylon with CR bushing

salt water, weak acids, weak alkalis, alcohol, ester, ketones, ether, benzene, gas, mineral oil, animal and vegetable oils, gasoline, oil, grease, and common solvents.

Temperature Range: - NPT & PG:

-20°C to 80°C up to 100°C (short term)

Testing:

SKINTOP ® incandescent wire test to IEC 695, Part 2 -1:

- metric:

-20°C to 100°C

- test temperature:

750°C

- strain relief:

to DIN VDE 0619

Protection:

up to 70 PSI

- protection class:

IP68* tested to DIN 40050 & 40052

- seal*:

IP68 (Ingress Protection), comparable to NEMA 6 classification

Approvals:

UL #E146370 CSA #LR50370-10 VDE #57986 (metric threads) SEV #100989

- first digit (0 – 6):

dust protection water protection

- second digit (0 – 9K):

* All IP ratings are dependent on proper installation by the user.

Chemical Resistance

+ Hydrocarbons, fluorinated + Ketones + Motor fuels + Petroleum oils + Trichloroethylene

+ Benzene + Esters + Ethers

– Acids, strong + Acids, weak + Alcohols

KEY: +

resistant

+ Grease, animal/vegetable + Hydrocarbons, aromatic o Hydrocarbons, chlorinated

– Alkali solutions, strong + Alkali solutions, weak + Aromatic hydrocarbons

o –

limited resistance

not resistant

Additional information on chemical resistance of plastics can be found in the Technical Data section of the Lapp Group North America main catalog

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands SKINTOP ® Product Features

SKINTOP ® SLN/SLRN

SKINTOP ® SL/SLR

SKINTOP ® SLM/SLRM

SKINTOP ® CLICK/CLICK-R

SKINTOP ® SLN FLEX/SLRN FLEX

SKINTOP ® SL FLEX/SLR FLEX SKINTOP ® SLM FLEX

SKINTOP ® CLICK FLEX

SKINTOP ® CUBE

SKINTOP ® CUBE MULTI

SKINTOP ® MS-NPT/MSR-NPT SKINTOP ® MS/MSR

SKINTOP ® MS-XL/MSR-XL

SKINTOP ® MS-M/MSR-M

SKINTOP ® MS-M/MSR-M ATEX SKINTOP ® INOX/INOX-R

SKINTOP ® HYGIENIC/HYGIENIC-R SKINTOP ® MS-SC

SKINTOP ® MS-NPT/MS-M BRUSH

SKINTOP ® MS-M ATEX BRUSH SKINTOP ® INOX SC

page 11 12 13 14 15 16 16 17 18 20 22 23 24 25 26 27 28 29 31 32 33

Properties

68 69

IP rating

68 68

68 68 68 68 68 64 65 68 68

NPT thread

PG thread

Metric thread

For round cables

For flat cables

Plastic

Metal

Strain relief

Vibration protection

Anti-kink protection

EMC grounding Approvals UL

cULus

cURus

CSA

TÜV

VDE

DNV

ECOLAB

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands Contents

Non-Metallic Cable Glands

11 SKINTOP ® SLN/SLRN Strain relief with NPT thread 12 SKINTOP ® SL/SLR Strain relief with PG thread 13 SKINTOP ® SLM/SLRM Strain relief with metric thread 14 SKINTOP ® CLICK/CLICK-R

Strain relief with quick ”CLICK” insertion system

15 SKINTOP ® SLN/SLRN FLEX Spiral strain relief with NPT thread 16 SKINTOP ® SL/SLR/SLM FLEX Spiral strain relief with PG & metric thread 17 SKINTOP ® CLICK FLEX

Spiral strain relief with quick ”CLICK” insertion system

Cable Bushing Systems

18 SKINTOP ® CUBE Multi-cable bushing system 20 SKINTOP ® CUBE MULTI

High-density multi-cable bushing system

Metallic Cable Glands 22 SKINTOP ® MS-NPT/MSR-NPT

Nickel-plated brass strain relief with NPT thread

23 SKINTOP ® MS/MSR

Nickel-plated brass strain relief with PG thread

24 SKINTOP ® MS-XL/MSR-XL

Nickel-plated brass strain relief with extended PG thread

25 SKINTOP ® MS-M/MSR-M

Nickel-plated brass strain relief with metric thread 26 SKINTOP ® MS-M ATEX/MSR-M ATEX

Nickel-plated brass strain relief acc. to ATEX for hazardous areas

27 SKINTOP ® INOX/INOX-R Hygienic stainless steel strain relief 28 SKINTOP ® HYGIENIC/HYGIENIC-R

Hygienic stainless steel strain relief with FDA-approved sealing material

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands Contents

EMC Strain Relief Cable Glands

29 SKINTOP ® MS-SC

Nickel-plated brass strain relief for EMC applications 31 SKINTOP ® MS-NPT BRUSH/MS-M BRUSH Nickel-plated brass strain relief for EMC applications 32 SKINTOP ® MS-M ATEX BRUSH Nickel-plated brass strain relief acc. to ATEX for EMC applications in hazardous areas 33 SKINTOP ® INOX SC Stainless steel strain relief for EMC applications

Locknuts & Fittings 34 SKINTOP ® GMP-GL/GMP-GL-M/GMP-HF-M Locknuts Polyamide hexagonal locknuts 35 SKINDICHT ® SM/SM-M Locknuts Nickel-plated brass locknuts 36 SKINDICHT ® SM-PE/SM-PE-M Locknuts Nickel-plated brass grounding locknuts 37 SKINTOP ® DIX Bushings Multiple cable sealing bushing for PG & polyamide NPT cable glands 37 SKINTOP ® DIX-DV Inserts Inserts for sealing SKINTOP ® DIX bushings 38 SKINTOP ® DIX-M Bushings Multiple cable sealing bushing for metric & metallic NPT cable glands

Technical Data

41 IP Ratings 42 Threading Dimensions 43 Tightening Values

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Non-Metallic Cable Glands

SKINTOP ® SLN/SLRN Strain Relief with NPT Thread

Complete the Installation

SKINTOP ® DIX Bushing

Plugs

SKINTOP ® SLN/SLRN is a durable, liquid-tight, easy-to-assemble strain relief cable gland with NPT thread that is universally suited for all types of machinery & equipment, including automation, motion control, process control, and robotics.

Application Advantage

• The heavy duty SKINTOP ® design provides great pullout strength and very reliable strain relief • Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection • Multi-trapezoidal thread requires just one twist to tighten • Generous high-quality neoprene bushing provides a liquid- tight and dust-proof hermetic seal

Approvals

Technical Data

Material: - body: - bushing:

Color:

black (RAL 9005), UV resistant gray (RAL 7001)

polyamide

Protection:

70 PSI

Locknuts:

add GMP locknuts, page 34

- seal:

IP68, 5 bar (exceeds NEMA 6/6P pressure rating)

Temperature Range:

-20°C to +80°C

Part Number

øF Clamping Range

SW Wrenching Flats

C Overall Length

D Thread Length

Thread Type & Size

UL Status

Standard Pack Size

black

gray

SKINTOP ® SLN: standard S2138 S1138

NPT ⅜” NPT ½” NPT ¾” NPT 1” NPT ⅜” NPT ½” NPT ¾” NPT 1”

Recognized 0.138 - 0.315

3.5 - 8.0 5.0 - 12.0

0.748 0.945 1.299 1.654 0.748 0.945 1.299 1.654

1.693 1.772 2.087 2.362 1.693 1.772 2.087 2.362

0.591 0.591 0.591 0.591 0.591 0.591 0.591 0.591

100 100

S2112 S2134 S2101

S1112 S1134 S1101

Listed Listed Listed

0.197 - 0.472

0.512 - 0.709 13.0 - 18.0 0.748 - 1.000 19.0 - 25.4

50 25

SKINTOP ® SLRN: reducer bushing S2238 S1238

Recognized 0.079 - 0.236

2.0 - 6.0 4.0 - 9.0

100 100

S2212 S2234 S2201

S1212 S1234 S1201

Listed Listed Listed

0.157 - 0.354

0.354 - 0.630 9.0 - 16.0 0.551 - 0.827 14.0 - 21.0

50 25

Orders of 2000 pieces or more per item will be bulk packaged unless otherwise requested.

Photographs are not to scale and are not true representations of the products in question. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information go to our website.

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands Strain Relief with PG Thread SKINTOP ® SL/SLR

Non-Metallic Cable Glands

Complete the Installation

SKINTOP ® DIX Bushing

Plugs

SKINTOP ® SL/SLR is a durable, liquid-tight, easy-to-assemble strain relief cable gland with PG thread that is universally suited for all types of machinery & equipment, including automation, motion control, process control and robotics.

Application Advantage

Approvals

Technical Data

Material: - body: - bushing:

Color:

black (RAL 9005), UV resistant gray (RAL 7001)

polyamide

Protection:

70 PSI

Locknuts:

included

- seal:

IP68, 5 bar (exceeds NEMA 6/6P pressure rating)

Temperature Range:

-20°C to +80°C

SW Wrenching Flats

C Overall Length

D Thread Length

Part Number with Locknut

Part Number without Locknut*

øF Clamping Range

Thread Type & Size

Standard Pack Size

UL Status

black

gray

black

gray

SKINTOP ® SL: standard S2107 S1107 53015200 53015000 S2109 S1109 53015210 53015010 S2111 S1111 53015220 53015020 S2113 S1113 53015230 53015030 S2116 S1116 53015240 53015040 S2121 S1121 53015250 53015050 S2129 S1129 53015260 53015060 S2136 S1136 53015270 53015070 S2142 S1142 53015280 53015080 S2148 S1148 53015290 53015090 SKINTOP ® SLR: reducer bushing S2207 S1207 53015300 53015100 S2209 S1209 53015310 53015110 S2211 S1211 53015320 53015120 S2213 S1213 53015330 53015130 S2216 S1216 53015340 53015140 S2221 S1221 53015350 53015150 S2229 S1229 53015360 53015160 S2236 S1236 53015370 53015170 S2242 S1242 53015380 53015180 S2248 S1248 53015390 53015190

PG 7 PG 9

Recognized 0.098 - 0.256 Recognized 0.138 - 0.315

2.5 - 6.5 3.5 - 8.0 4.0 - 10.0 6.0 - 12.0 9.0 - 14.0 13.0 - 18.0 14.0 - 25.0 24.0 - 32.0 35.0 - 38.0 1.5 - 5.0 2.0 - 6.0 2.0 - 7.0 4.0 - 9.0 6.0 - 12.0 9.0 - 16.0 11.0 - 20.0 17.0 - 26.0 22.0 - 31.0 26.0 - 35.0

0.591 1.260 0.315 100 0.748 1.417 0.315 100 0.866 1.496 0.315 100 0.945 1.614 0.354 100

PG 11 Recognized 0.157 - 0.394

PG 13 PG 16 PG 21

Listed Listed Listed

0.236 - 0.472 0.354 - 0.551 0.512 - 0.709

1.063 1.732 0.394 1.299 1.929 0.433 1.654 2.205 0.433 2.087 2.598 0.512 2.362 2.677 0.512

50 50 25 10

PG 29 Recognized 0.551 - 0.984

PG 36

Listed

0.945 - 1.260

PG 42 Recognized 1.378 - 1.496

5 5

PG 48

Listed

1.535 - 1.732

39.0 - 44.0 2.559 2.717 0.551

PG 7 PG 9

Recognized 0.059 - 0.197 Recognized 0.079 - 0.236

0.591 1.260 0.315 100 0.748 1.417 0.315 100 0.866 1.496 0.315 100 0.945 1.614 0.354 100

PG 11 Recognized 0.079 - 0.276

PG 13 PG 16 PG 21

Listed Listed Listed

0.157 - 0.354 0.236 - 0.472 0.354 - 0.630

1.063 1.732 0.394 1.299 1.929 0.433 1.654 2.205 0.433 2.087 2.598 0.512 2.362 2.677 0.512 2.559 2.717 0.551

50 50 25 10

PG 29 Recognized 0.433 - 0.787

PG 36

Listed

0.669 - 1.024

PG 42 Recognized 0.866 - 1.220

5 5

PG 48

Listed

1.024 - 1.378

Orders of 2000 pieces or more per item will be bulk packaged unless otherwise requested. * The use of a locknut is required per UL if the end-use application consists of inserting the cable gland through a non-threaded hole.

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Non-Metallic Cable Glands

SKINTOP ® SLM/SLRM Strain Relief with Metric Thread

Complete the Installation

SKINTOP ® DIX Bushing

Plugs

SKINTOP ® SLM/SLRM is a durable, liquid-tight, easy-to-assemble strain relief cable gland with metric thread that is universally suited for all types of machinery & equipment, including automation, motion control, process control, and robotics.

Application Advantage

Approvals

Technical Data

Material: - body: - bushing:

Color:

black (RAL 9005), UV resistant gray (RAL 7001)

polyamide

Protection:

70 PSI

Locknuts:

included

- seal:

IP69K IP68, 5 bar (exceeds NEMA 6/6P pressure rating)

Temperature Range:

-20°C to +100°C

SW Wrenching Flats

C Overall Length

D Thread Length

Part Number with Locknut

Part Number without Locknut*

øF Clamping Range

Thread Type & Size

Standard Pack Size

UL Status

black

gray

black

gray

SKINTOP ® SLM: standard S2507 S1507 53111200 53111000 M12 x 1.5 Recognized 0.138 - 0.276 3.5 - 7.0 0.591 1.181 0.315 100 S2509 S1509 53111210 53111010 M16 x 1.5** Recognized 0.177 - 0.394 4.5 - 10.0 0.748 1.339 0.315 100 S2513 S1513 53111220 53111020 M20 x 1.5** Listed 0.276 - 0.512 7.0 - 13.0 0.984 1.457 0.354 100 S2516 S1516 53111230 53111030 M25 x 1.5** Listed 0.354 - 0.669 9.0 - 17.0 1.181 1.575 0.394 50 S2521 S1521 53111240 53111040 M32 x 1.5 Listed 0.433 - 0.827 11.0 - 21.0 1.417 1.850 0.394 25 S2529 S1529 53111250 53111050 M40 x 1.5 Listed 0.748 - 1.102 19.0 - 28.0 1.811 2.047 0.394 10 S2536 S1536 53111260 53111060 M50 x 1.5 Listed 1.063 - 1.378 27.0 - 35.0 2.165 2.441 0.472 5 S2542 S1542 53111270 53111070 M63 x 1.5 Listed 1.339 - 1.772 34.0 - 45.0 2.598 2.795 0.472 5 SKINTOP ® SLRM: reducer bushing S2607 S1607 53111300 53111100 M12 x 1.5 Recognized 0.039 - 0.197 1.0 - 5.0 0.591 1.181 0.315 100 S2609 S1609 53111310 53111110 M16 x 1.5** Recognized 0.079 - 0.276 2.0 - 7.0 0.748 1.339 0.315 100 S2613 S1613 53111320 53111120 M20 x 1.5** Listed 0.197 - 0.394 5.0 - 10.0 0.984 1.457 0.354 100 S2616 S1616 53111330 53111130 M25 x 1.5** Listed 0.236 - 0.512 6.0 - 13.0 1.181 1.575 0.394 50 S2621 S1621 53111340 53111140 M32 x 1.5 Listed 0.276 - 0.591 7.0 - 15.0 1.417 1.850 0.394 25 S2629 S1629 53111350 53111150 M40 x 1.5 Listed 0.591 - 0.906 15.0 - 23.0 1.811 2.047 0.394 10 S2636 S1636 53111360 53111160 M50 x 1.5 Listed 0.866 - 1.142 22.0 - 29.0 2.165 2.441 0.472 5 S2642 S1642 53111370 53111170 M63 x 1.5 Listed 1.102 - 1.535 28.0 - 39.0 2.598 2.795 0.472 5

* The use of a locknut is required per UL if the end-use application consists of inserting the cable gland through a non-threaded hole. ** Metric sizes M16, M20, and M25 also available in an extended thread version. To maintain UL rating, please use a locknut. Orders of 2000 pieces or more per item will be bulk packaged unless otherwise requested.

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Non-Metallic Cable Glands

SKINTOP ® CLICK/CLICK-R Strain Relief with Quick ”Click” Insertion System

Complete the Installation

SKINTOP ® DIX Bushing

Plugs

SKINTOP ® CLICK is an innovative cable insertion system that provides fast, highly flexible assembly. Easy snap-in-place installation results in fixed, centered, strain relief with maximum protection in seconds. Mounting hole is based on metric thread.

Application Advantage

• Up to 70% installation time savings due to innovative CLICK system • Ideal for hard-to-reach dual wall enclosures and limited access spaces • Reduced inventory as no locknuts are required • The heavy duty SKINTOP ® design provides great pullout strength and very reliable strain relief • Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection

Recommended Applications Applications where locknut installation is difficult to reach or to secure, such as dual wall enclosures and temperature controlled assemblies where insulation is used

Approvals

Accessories

1 disassembly tool included per pack

Technical Data

Material: - body:

Color:

black (RAL 9005), UV resistant gray (RAL 7001)

special polyamide special elastomer

- seal:

Protection: - M12:

Temperature Range:

-20°C to +100°C

IP68, 4 bar

- M16 to M32:

IP68, 5 bar (exceeds NEMA 6/6P pressure rating)

øF Clamping Range

SW1/SW2 Wrenching Flats

C Overall Length

D Thread Length

øM Hole

Part Number*

Mounting Hole Size

Standard Pack Size

UL Status

black

gray

SKINTOP ® CLICK: standard 53112923 53112921 53112882 53112876 53112883 53112877 53112884 53112878 53112924 53112922

M12 Recognized 0.138 - 0.276 M16 Recognized 0.197 - 0.354

3.5 - 7.0 5.0 - 9.0 7.0 - 13.0

0.591/0.709 0.748/0.866 0.985/1.063 1.182/1.339 1.417/1.576 0.591/0.709 0.748/0.866 0.985/1.063 1.182/1.339 1.417/1.576

1.576 1.654 1.792 1.910 2.167 1.576 1.654 1.792 1.910 2.167

0.315 0.484 (-.008) 0.315 0.642 (-.008) 0.315 0.799 (-.008) 0.315 0.996 (-.008) 0.315 1.272 (-.008) 0.315 0.484 (-.008) 0.315 0.642 (-.008) 0.315 0.799 (-.008) 0.315 0.996 (-.008) 0.315 1.272 (-.008)

50 50 25 25 25 50 50 25 25 25

M20 M25 M32

Listed Listed Listed

0.276 - 0.512

0.354 - 0.669 9.0 - 17.0 0.433 - 0.827 11.0 - 21.0

SKINTOP ® CLICK-R: reducer bushing 53112929 53112927

M12 Recognized 0.039 - 0.197 M16 Recognized 0.157 - 0.276

1.0 - 5.0 4.0 - 7.0 5.0 - 10 6.0 - 13 7.0 - 15

53112885 53112879 53112886 53112880 53112887 53112881 53112931 53112928

M20 M25 M32

Listed Listed Listed

0.197 - 0.394 0.236 - 0.512 0.276 - 0.591

*Suitable for wall thickness of 1 - 4 mm (0.039 - 0.157 in)

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Non-Metallic Cable Glands

SKINTOP ® SLN/SLRN FLEX Spiral Strain Relief with NPT Thread

SKINTOP ® FLEX is a liquid-tight, spiral strain relief that offers additional safety against stress and conductor breakage. It is ideally suited for hand held equipment, moving machinery, and robotics.

Application Advantage

• Superior bending protection for cable conservation and functional reliability • The heavy duty SKINTOP ® design provides great pullout strength and very reliable strain relief • Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection • Multi-trapezoidal thread requires just one twist to tighten • Generous high-quality neoprene bushing provides a liquid- tight and dust-proof hermetic seal

Approvals

Technical Data

Material: - body: - bushing:

Color:

black (RAL 9005), UV resistant gray (RAL 7001)

polyamide

Protection:

70 PSI

Locknuts:

add GMP locknuts, page 34

- seal:

IP68, 5 bar (exceeds NEMA 6/6P pressure rating)

Temperature Range:

-20°C to +80°C

SW Wrenching Flats

C Overall Length

D Thread Length

Part Number with Locknut

øF Clamping Range

Thread Type & Size

Standard Pack Size

UL Status

black

gray

SKINTOP ® SLN FLEX: standard NPT S2338 S1338

NPT ⅜” NPT ½” NPT ¾” NPT ⅜” NPT ½” NPT ¾”

Recognized

0.137 - 0.315 0.197 - 0.472 0.512 - 0.709 0.079 - 0.236 0.157 - 0.354 0.354 - 0.630

3.5 - 8.0 5.0 - 12.0 13.0 - 18.0 2.0 - 6.0 4.0 - 9.0 9.0 - 16.0

0.748 0.945 1.300 0.748 0.945 1.299

3.230 4.097 5.240 3.228 4.094 5.236

0.591 0.591 0.591 0.591 0.591 0.591

100 100

S2312 S2334

S1312 S1334

Listed Listed

SKINTOP ® SLRN FLEX: Reducer NPT S2438 —

Recognized

100

S2412 S2434

S1412 S1434

Listed Listed

50 25

Orders of 2000 pieces or more per item will be bulk packaged unless otherwise requested.

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Non-Metallic Cable Glands

SKINTOP ® SL/SLR/SLM FLEX Spiral Strain Relief with PG & Metric Thread

Application Advantage

Approvals: PG

Approvals: Metric

Technical Data

Material: - body: - bushing:

Color:

black (RAL 9005), UV resistant gray (RAL 7001)

polyamide

Protection:

70 PSI

Locknuts:

included

- seal:

IP68, 5 bar (exceeds NEMA 6/6P pressure rating)

Temperature Range: - PG:

-20°C to +80°C -20°C to +100°C

- metric:

SW Wrenching Flats

C Overall Length

D Thread Length

Part Number with Locknut

Part Number without Locknut*

øF Clamping Range

Thread Type & Size

Standard Pack Size

UL Status

black

gray

black

gray

SKINTOP ® SL FLEX: standard PG S2307 S1307 53015800 53015600 S2309 S1309 53015810 53015610 S2311 S1311 53015820 53015620 S2313 S1313 53015830 53015630 S2316 S1316 53015840 53015640 S2321 S1321 53015850 53015650 SKINTOP ® SLR FLEX: Reducer PG S2407 S1407 53015900 53015700 S2409 S1409 53015910 53015710 S2411 S1411 53015920 53015720 S2413 S1413 53015930 53015730 S2416 S1416 53015940 53015740 S2421 S1421 53015950 53015750

PG 7 PG 9 PG 11 PG 13 PG 16 PG 21 PG 7 PG 9 PG 11 PG 13 PG 16 PG 21

Recognized 0.098 - 0.256 Recognized 0.137 - 0.315

2.5 - 6.5 3.5 - 8.0

0.591 2.442 0.315 100 0.748 2.895 0.315 100 0.866 3.388 0.315 100

Recognized 0.157 - 0.394 4.0 - 10.0

Listed Listed Listed

0.236 - 0.472 6.0 - 12.0 0.354 - 0.551 9.0 - 14.0

0.945 3.861 0.354 1.063 4.393 0.394

50 25 25

0.512 - 0.709 13.0 - 18.0 1.300 5.082 0.433

Recognized 0.059 - 0.197 Recognized 0.079 - 0.236 Recognized 0.079 - 0.276

1.5 - 5.0 2.0 - 6.0 2.0 - 7.0 4.0 - 9.0

0.591 2.441 0.315 100 0.748 2.894 0.315 100 0.866 3.386 0.315 100

Listed Listed Listed

0.157 - 0.354

0.945 3.858 0.354 1.063 4.399 0.394 1.299 5.079 0.433

50 25 25

0.236 - 0.472 6.0 - 12.0 0.354 - 0.630 9.0 - 16.0

SKINTOP ® SLM FLEX: standard metric S2707 S1707 53111700 53111600 M12 x 1.5 Recognized 0.137 - 0.275 S2709 S1709 53111710 53111610 M16 x 1.5 Recognized 0.177 - 0.394 4.5 - 10.0 3.5 - 7.0

0.591 2.521 0.315 100 0.748 3.388 0.315 100

S2713 S1713 53111720 53111620 M20 x 1.5 S2716 S1716 53111730 53111630 M25 x 1.5 S2721 S1721 53111740 53111640 M32 x 1.5

Listed Listed Listed

0.275 - 0.512 7.0 - 13.0 0.354 - 0.669 9.0 - 17.0

0.985 3.979 0.315 1.182 4.925 0.354

50 25 25

0.433 - 0.827 11.0 - 21.0 1.418 5.870 0.394

Orders of 2000 pieces or more per item will be bulk packaged unless otherwise requested. * If the end-use application consists of inserting the SKINTOP ® FLEX through a non-threaded hole, then the use of a locknut is required per UL.

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Non-Metallic Cable Glands

SKINTOP ® CLICK FLEX Spiral Strain Relief with Quick ”Click” Insertion System

SKINTOP ® CLICK FLEX is an innovative cable insertion system that provides fast, highly flexible assembly. Easy snap-in-place installation results in fixed, centered, strain relief with maximum protection in seconds. Liquid-tight spiral strain relief offers additional safety against stress and conductor breakage for applications such as hand-held equipment, moving machinery, and robotics. Mounting hole is based on metric thread.

Application Advantage

Approvals

Accessories

1 disassembly tool included per pack

Technical Data

Protection: - M12: - M16 to M32

Material: - body:

IP68, 4 bar

special polyamide special elastomer

IP68, 5 bar (exceeds NEMA 6/6P pressure rating)

- seal:

Temperature Range:

-20°C to +100°C

Color:

black (RAL 9005), UV resistant gray (RAL 7001)

øF Clamping Range

SW Wrenching Flats

C Overall Length

D Thread Length

øM Hole

Part Number

Mounting Hole Size

Standard Pack Size

UL Status

black

gray

SW1

SW2

SKINTOP ® CLICK FLEX 53112936 53112934 M12 Recognized 0.138 - 0.276 3.5 - 7.0

0.591 0.709

2.915 3.703 4.255 5.003 6.107

0.315 0.484 (-.008) 0.315 0.642 (-.008) 0.315 0.799 (-.008) 0.315 0.996 (-.008) 0.315 1.272 (-.008)

50 50 25 25 25

53112909 53112906 M16 Recognized 0.197 - 0.354 5.0 - 9.0 0.748 0.866

53112911 53112907 M20 53112912 53112908 M25 53112937 53112935 M32

Listed 0.276 - 0.512 7.0 - 13.0 0.985 1.063 Listed 0.354 - 0.669 9.0 - 17.0 1.182 1.339 Listed 0.433 - 0.827 11.0 - 21.0 1.418 1.576

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands SKINTOP ® CUBE Multi-Cable Bushing System

Cable Bushing Systems

Complete the Installation

Rectangular Hole Punch

Module

Frame

SKINTOP ® CUBE provides an innovative approach to traditional multi-cable bushing systems, providing many great improvements and advancements including increased simplicity, ease of use, and safety. The patented SKINTOP ® CUBE flexible clip modules provide extremely quick and easy installation with far better sealing and clamping capabilities. Additionally, service to the cables is greatly simplified, as removing the frame from the enclosure is not necessary when replacing cables.

Application Advantage

• Faster and easier assembling and disassembling than other multi-cable bushing systems • Cable diameters ranging from 4 - 16 mm are covered with just four SKINTOP ® CUBE modules, greatly reducing inventory • Securely fixed SKINTOP ® CUBE modules can be assembled with the cable before installation in the frame • Materials are oil, grease, UV, and ozone resistant; the perfect solution for industrial applications where harnessed cables need to be installed • The SKINTOP ® CUBE frame accommodates up to10 cables and fits within standard 16- and 24-pole industrial connector entry holes

Approvals

Technical Data Material: - frame:

Temperature Range:

-20°C to +80°C

glass fiber reinforced polyamide

- frame seal: - clip module:

Color:

black

special polypropylene

- clip module seal:

LSE 2

Protection:

IP64

øF Clamping Range

Part Number

Max. Number of Inserts

Standard Pack Size

Size

frame

52220000 52220001 52220004 52220002 52220003 52220040 52220005 52220006 52220007

16 Panel Cut-out (36 x 86 mm) 24 Panel Cut-out (36 x 112 mm)

— —

1 1 5 5 5 5 5 5 5

Module

20x20 Blank Module 20x20 Small Module 20x20 Large Module 20x20 AS-i Module 40x40 Small Module 40x40 Large Module 40x40 Blank Module

0.039 - 0.118 0.157 - 0.236 0.236 - 0.354 ASi bus cable 0.354 - 0.472 0.472 - 0.630

1 - 3 4 - 6 6 - 9

— — — — — — —

ASi bus cable

9 - 12 12 - 16

—

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands SKINTOP ® CUBE

Cable Bushing Systems

Splittable plug-in sealing module is simply fitted onto the cable

Patented sealing system with flexible clamping range

Four-side sealing for installation in any direction

Simple to unlock with a screwdriver

Only four modules for clamping ranges from 4 - 16 mm

Integrated flat seal for perfect sealing

Full-length sealing edge

Fold-away clamping brackets for easy plug-in

Module Combinations 24 Frame Module

16 Frame Module

Possible Combinations:

8 (20x20) modules

10 (20x20) modules

4 (20x20) + 1 (40x40) modules

6 (20x20) + 1 (40x40) modules

2 (20x20) + 2 (40x40) modules

2 (40x40) modules

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Cable Bushing Systems

High-Density Multi-Cable Bushing System SKINTOP ® CUBE MULTI

Complete the Installation

Rectangular Hole Punch

Insert

Frame

SKINTOP ® CUBE MULTI provides optimum sealing and strain relief, and maximum packing density. The high-strength gel bushing insert allows for easy installation and simplified cable removal. Cables are simply routed through the gel membrane; the static friction between the gel and the cable jacket ensures a secure grip and provides a reliable seal. It is not necessary to remove individual inserts to install cables, eliminating several work steps and saving time. The gel technology allows large variable clamping ranges and a very high packing density.

Application Advantage

• Easy installation and simplified cable removal • Cable diameters ranging from 3 - 16 mm are covered with just two SKINTOP ® CUBE MULTI inserts, greatly reducing inventory • Optimum strain relief due to high-strength gel insert • Materials are oil, grease, UV, and ozone resistant; the perfect solution for industrial applications where harnessed cables need to be installed • The SKINTOP ® CUBE frame accommodates up to 23 cables and fits within standard 24-pole industrial connector entry holes

Approvals

Technical Data

Material: - frame:

Temperature Range:

-30°C to +100°C

glass fiber reinforced polyamide

- frame seal:

Color:

black

- insert:

polycarbonate and gel

Protection:

IP65

Number of Cables x Cable Diameter

Part Number

Max. Number of Cables

Description

frame

52220001

24 panel cut-out (36 x 112 mm)

—

insert

9 x 0.118 - 0.236 9 x 0.236 - 0.354 2 x 0.354 - 0.512 1 x 0.512 - 0.630 23 x 0.236 - 0.354 9 x 0.118 - 0.236 9 x 0.236 - 0.354 2 x 0.354 - 0.512 1 x 0.512 - 0.630 23 x 0.236 - 0.354

9 x 3 - 6 9 x 6 - 9 2 x 9 - 13 1 x 13 - 16 23 x 6 - 9 9 x 3 - 6 9 x 6 - 9 2 x 9 - 13 1 x 13 - 16 23 x 6 - 9

52220050

21-cable insert

52220053

23-cable insert

insert & frame

52220056

21-cable insert and frame

52220057

23-cable insert and frame

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Cable Bushing Systems

SKINTOP ® CUBE MULTI

Variable clamping ranges from 3 - 16 mm

High-strength gel provides optimum strain relief

Up to 23 cables fit in one bushing insert (21 insert shown)

Four-side sealing for installation in any direction

Full-length sealing edge

Fold-away clamping brackets for easy plug-in

Integrated flat seal for perfect sealing

Simple to unlock with a screwdriver

Insert Configurations 23-Cable Insert

21-Cable Insert

9 (3 - 6 mm) 9 (6 - 9 mm) 2 (9 -13 mm) 1 (13 - 16 mm)

23 (6 - 9 mm)

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Metallic Cable Glands

SKINTOP ® MS-NPT/MSR-NPT Nickel-Plated Brass Strain Relief with NPT Thread

Complete the Installation

SKINTOP ® DIX Bushing

Plugs

SKINTOP ® MS-NPT/MSR-NPT is a superior quality, liquid-tight, metallic cable gland intended for applications where ruggedness and durability are required. These cable glands are suitable for a wide range of applications, from manufacturing machinery to measurement and control equipment, including automation and robotics.

Application Advantage

• Suitable for use in areas with high demands on mechanical and chemical stability • The heavy duty SKINTOP ® design provides great pull-out strength and very reliable strain relief • Extended temperature range due to the nickel-plated brass body • Generous high-quality neoprene bushing and perbunan O-ring provide a liquid-tight and dust-proof hermetic seal

Approvals

Technical Data

Material: - body:

Temperature Range:

-25°C to +100°C

nickel-plated brass

- insert:

polyamide

Protection:

IP68, 5 bar (exceeds NEMA 6/6P pressure rating)

- bushing:

- O-ring:

NBR

Locknuts:

add SM locknuts, page 35

øF Clamping Range

SW Wrenching Flats

C Overall Length

D Thread Length

Part Number

Thread Type & Size

Standard Pack Size

SKINTOP ® MS-NPT: standard 53112004

NPT ¼” NPT ⅜” NPT ½” NPT ¾” NPT 1” NPT 1¼” NPT 1½” NPT ⅜” NPT ½” NPT ¾” NPT 1” NPT 1¼” NPT 1½” NPT 2”

0.137 - 0.275 0.177 - 0.394 0.275 - 0.512 0.354 - 0.669 0.433 - 0.827 0.748 - 1.103 1.063 - 1.379 1.339 - 1.773 0.039 - 0.197 0.078 - 0.275 0.197 - 0.394 0.236 - 0.512 0.275 - 0.591 0.591 - 0.906 0.866 - 1.142 1.103 - 1.536

3.5 - 7.0 4.5 - 10.0 7.0 - 13.0 9.0 - 17.0 11.0 - 21.0 19.0 - 28.0 27.0 - 35.0 34.0 - 45.0 1.0 - 5.0 2.0 - 7.0 5.0 - 10.0 6.0 - 13.0 7.0 - 15.0 15.0 - 23.0 22.0 - 29.0 28.0 - 39.0

0.630 0.788 0.945 1.142 1.418 1.773 2.127 2.639 0.630 0.788 0.945 1.142 1.418 1.773 2.127 2.639

1.418 1.564 1.674 1.753 1.930 2.265 2.423 2.501 1.418 1.564 1.674 1.753 1.930 2.265 2.423 2.501

0.591 0.591 0.591 0.591 0.591 0.669 0.669 0.669 0.591 0.591 0.591 0.591 0.591 0.669 0.669 0.669

100 100

53112014 53112024 53112034 53112044 53112054 53112064 53112074 53112016 53112026 53112036 53112046 53112056 53112066 53112076

50 25 25 10

5 5

SKINTOP ® MSR-NPT: reducer bushing 53112006 NPT ¼”

100

50 25 25 10

5 5

NPT 2”

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Metallic Cable Glands

SKINTOP ® MS/MSR Nickel-Plated Brass Strain Relief with PG Thread

Complete the Installation

SKINTOP ® DIX Bushing

Plugs

SKINTOP ® MS/MSR is a superior quality, liquid-tight, metallic cable gland intended for applications where ruggedness and durability are required. These cable glands are suitable for a wide range of applications, from manufacturing machinery to measurement and control equipment, including automation and robotics.

Application Advantage

Approvals

Technical Data

Material: - body:

Temperature Range:

-25°C to +100°C

nickel-plated brass

- insert:

polyamide

Protection:

IP68, 5 bar (exceeds NEMA 6/6P pressure rating) when used with O-ring

- bushing:

- O-ring:

NBR

Locknuts:

add SM locknuts, page 35

øF Clamping Range

SW Wrenching Flats

C Overall Length

D Thread Length

Part Number

Thread Type & Size

Standard Pack Size

SKINTOP ® MS: standard 52015700

PG 7 PG 9 PG 11 PG 13 PG 16 PG 21 PG 29 PG 36 PG 42 PG 48 PG 9 PG 11 PG 13 PG 16 PG 21 PG 29 PG 36 PG 42 PG 48

0.078 - 0.256 0.157 - 0.315 0.157 - 0.394 0.197 - 0.472 0.315 - 0.551 0.433 - 0.709 0.630 - 0.985 0.748 - 1.260 1.103 - 1.497 1.339 - 1.733 0.078 - 0.197 0.078 - 0.236 0.118 - 0.275 0.157 - 0.354 0.236 - 0.512 0.315 - 0.630 0.413 - 0.788 0.748 - 1.024 0.945 - 1.221 1.103 - 1.379

2.0 - 6.5 4.0 - 8.0 4.0 - 10 5.0 - 12.0 8.0 - 14.0 11.0 - 18.0 16.0 - 25.0 19.0 - 32.0 28.0 - 38.0 34.0 - 44.0 2.0 - 5.0 2.0 - 6.0 3.0 - 7.0 4.0 - 9.0 6.0 - 13.0 8.0 - 16.0 10.5 - 20.0 19.0 - 26.0 24.0 - 31.0 28.0 - 35.0

0.551 0.669 0.788 0.866 0.945 1.182 1.576 1.970 2.245 2.521 0.551 0.669 0.787 0.866 0.945 1.182 1.576 1.970 2.245 2.521

0.985 1.142 1.260 1.339 1.379 1.576 1.891 2.442 2.442 2.442 0.985 1.142 1.260 1.339 1.379 1.576 1.891 2.442 2.442 2.442

0.197 0.236 0.236 0.256 0.256 0.275 0.315 0.591 0.591 0.591 0.197 0.236 0.236 0.256 0.256 0.275 0.315 0.591 0.591 0.591

100 100

52015710 52015720 52015730 52015740 52015750 52015760 52015765 52015766 52015767 52015780 52015790 52015800 52015810 52015820 52015830 52015831 52015832 52015833

50 50 50 25 25 10

5 5

SKINTOP ® MSR: reducer bushing 52015770 PG 7

100 100

50 50 50 25 25 10

5 5

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Metallic Cable Glands

SKINTOP ® MS-XL/MSR-XL Nickel-Plated Brass Strain Relief with Extended PG Thread

Complete the Installation

SKINTOP ® DIX Bushing

Plugs

SKINTOP ® MS-XL/MSR-XL is a superior quality, liquid-tight, metallic cable gland intended for applications where ruggedness, durability and long threads are required. These cable glands are suitable for a wide range of applications, from manufacturing machinery to measurement and control equipment, including automation and robotics.

Application Advantage

• Ideal for heavy wall applications or for use with locknuts where tapped holes cannot be provided • Suitable for use in areas with high demands on mechanical and chemical stability • The heavy duty SKINTOP ® design provides great pull-out strength and very reliable strain relief • Extended temperature range due to the nickel-plated brass body • Generous high-quality neoprene bushing and perbunan O-ring provide a liquid-tight and dust-proof hermetic seal

Approvals

Technical Data

Material: - body:

Temperature Range:

-25°C to +100°C

nickel-plated brass

- insert:

polyamide

Protection:

70 PSI

- bushing:

- seal:

IP68, 5 bar (exceeds NEMA 6/6P pressure rating) when used with an O-ring

- O-ring:

NBR

Locknuts:

add SM locknuts, page 35

øF Clamping Range

SW Wrenching Flats

C Overall Length

D Thread Length

Part Number

Thread Type & Size

Standard Pack Size

SKINTOP ® MS-XL: standard 52115700

PG 7 PG 9 PG 11 PG 13 PG 16 PG 21 PG 29 PG 9 PG 11 PG 13 PG 16 PG 21 PG 29

0.078 - 0.256 0.157 - 0.315 0.157 - 0.394 0.197 - 0.472 0.315 - 0.551 0.433 - 0.709 0.630 - 0.985 0.078 - 0.197 0.078 - 0.236 0.118 - 0.275 0.157 - 0.354 0.236 - 0.512 0.315 - 0.630 0.413 - 0.788

2.0 - 6.5 4.0 - 8.0 4.0 - 10.0 5.0 -12.0 8.0 - 14.0 11.0 - 18.0 16.0 - 25.0 2.0 - 5.0 2.0 - 6.0 3.0 - 7.0 4.0 - 9.0 6.0 - 13.0 8.0 - 16.0 10.5 - 20.0

0.551 0.669 0.788 0.866 0.945 1.182 1.576 0.551 0.669 0.788 0.866 0.945 1.182 1.576

1.260 1.379 1.497 1.556 1.595 1.773 2.048 1.260 1.379 1.497 1.556 1.595 1.773 2.048

0.472 0.472 0.472 0.472 0.472 0.472 0.591 0.472 0.472 0.472 0.472 0.472 0.472 0.591

100 100

52115710 52115720 52115730 52115740 52115750 52115760 52115780 52115790 52115800 52115810 52115820 52115830

50 50 50 25 25

SKINTOP ® MSR-XL: reducer bushing 52115770 PG 7

100 100

50 50 50 25 25

SKINTOP ® Strain Relief Cable Glands

Metallic Cable Glands

SKINTOP ® MS-M/MSR-M Nickel-Plated Brass Strain Relief with Metric Thread

Complete the Installation

SKINTOP ® DIX Bushing

Plugs

Application Advantage

• Suitable for use in areas with high demands on special mechanical and chemical stability • The heavy duty SKINTOP ® design provides great pull-out strength and very reliable strain relief • Extended temperature range due to the nickel-plated brass body • Generous high-quality neoprene bushing and perbunan O-ring provide a liquid-tight and dust-proof hermetic seal

Approvals*

* DNV pending for size M75; UL, CSA, DNV & VDE pending for sizes M90 & M110

Technical Data

Material: - body:

Temperature Range:

-25°C to +100°C

nickel-plated brass

- insert:

polyamide

Protection:

70 PSI

- bushing:

- seal:

IP68, 5 bar (exceeds NEMA 6/6P pressure rating) IP69K (pending for larger sizes) NEMA 4X, 6

- O-ring:

NBR

Locknuts:

add SM-M locknuts, page 35

- M12 - M63 x 1.5:

øF Clamping Range

SW Wrenching Flats

C Overall Length

D Thread Length Standard Pack Size

Part Number

Thread Type & Size

UL Status

SKINTOP ® MS-M: standard 53112000

M12 x 1.5 M16 x 1.5 M20 x 1.5 M25 x 1.5 M32 x 1.5 M40 x 1.5 M50 x 1.5 M63 x 1.5 M75 x 1.5 M90 x 2.0 M110 x 2.0 M16 x 1.5 M20 x 1.5 M25 x 1.5 M32 x 1.5 M40 x 1.5 M50 x 1.5 M63 x 1.5 M75 x 1.5 M110 x 2.0

Recognized 0.118 - 0.275 Recognized 0.177 - 0.394

3.0 - 7.0 4.5 - 10.0 7.0 - 13.0 9.0 - 17.0 11.0 - 21.0 19.0 - 28.0 27.0 - 35.0 34.0 - 45.0 44.0 - 55.0 58.0 - 68.0 66.0 - 78.0 86.0 - 98.0 1.0 - 5.0 2.0 - 7.0 5.0 - 10.0 6.0 - 13.0 7.0 - 15.0 15.0 - 23.0 22.0 - 29.0 28.0 - 39.0 53.0 - 63.0 76.0 - 88.0

0.630 0.788 0.945 1.142 1.418 1.773 2.127 2.639 2.955 3.743 4.531 5.319 0.630 0.788 0.945 1.142 1.418 1.773 2.127 2.639 3.743 5.319

1.044 1.260 1.398 1.477 1.662 1.950 2.048 2.415 2.580 4.137 5.358 6.067 1.044 1.260 1.398 1.477 1.662 1.950 2.048 2.415 4.137 6.067

0.256 0.275 0.315 0.315 0.354 0.354 0.394 0.591 0.591 0.591 0.788 0.985 0.256 0.275 0.315 0.315 0.354 0.354 0.394 0.591 0.591 0.985

100 100

53112010 53112020 53112030 53112040 53112050 53112060 53112070 53112080 53112510 53112512 53112514 53112110 53112120 53112130 53112140 53112150 53112160 53112170 53112511 53112515

Listed Listed Listed Listed Listed Listed Listed Listed Listed Listed Listed Listed Listed Listed Listed Listed Listed Listed

0.275 - 0.512 0.354 - 0.669 0.433 - 0.827 0.748 - 1.103 1.063 - 1.379 1.339 - 1.773 1.733 - 2.167 2.285 - 2.679 2.600 - 3.073 3.388 - 3.861 0.197 - 0.394 0.236 - 0.512 0.275 - 0.591 0.591 - 0.906 0.866 - 1.142 1.103 - 1.536 2.088 - 2.482 2.994 - 3.467

50 25 25 10

5 5 5 1 1 1

M63 x 1.5, plus

SKINTOP ® MSR-M: reducer bushing 53112100 M12 x 1.5

Recognized 0.039 - 0.197 Recognized 0.078 - 0.275

100 100

50 25 25 10

5 5 1 1

Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44

Made with FlippingBook Online newsletter creator